( ዮሐንስ / John ) 7:6

'ኢየሱስም እንዲህ አላቸው፤ “ለእኔ ትክክለኛው ጊዜ ገና አልደረሰም፤ ለእናንተ ግን ማንኛውም ጊዜ ምቹ ነው። 'ዮሐንስ 7:6

'Jesus therefore saith unto them, My time is not yet come; but your time is always ready. 'John 7:6

Read More

( ዮሐንስ /John ) 16:8

'በሚመጣበትም ጊዜ ዓለምን ስለ ኀጢአት ፣ ስለ ጽድቅና ስለ ፍርድ ይወቅሳል። '

ዮሐንስ 16:8

' And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment: 'John 16:8

Read More

( ዮሐንስ / John ) 1፡9

 

'ለሰው ሁሉ ብርሃን ሰጪ የሆነው እውነተኛው ብርሃን ወደ ዓለም እየመጣ ነበር። '

ዮሐንስ 1፡9

'That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world. 'John 1፡9

Read More

( ሕዝቅኤል / Ezekiel )15:2

'“የሰው ልጅ ሆይ፤ የወይን ግንድ በዱር ካሉት ዛፎች ሁሉ ቅርንጫፍ የሚሻለው በምንድን ነው? 'ሕዝቅኤል 15:2

'Son of man, What is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest? 'Ezekiel 15:2

Read More

( መዝሙር / Psalms) 77:17

 'ደመናት ውሃን አንጠባጠቡ፤ ሰማያት አንጐደጐዱ፤ ፍላጾችህም ዙሪያውን አብለጨለጩ። 'መዝሙር 77:17

'The clouds poured out water: the skies sent out a sound: thine arrows also went abroad. ' Psalms 77:17

Read More

2 ( ቆሮንቶስ / Corinthians ) 5:7

'ምክንያቱም የምንኖረው በእምነት እንጂ በማየት አይደለም። '2 ቆሮንቶስ 5:7

'(For we walk by faith, not by sight:) '2 Corinthians 5:7

Read More

( ዮሐንስ / John )19:30

'ኢየሱስም ሆምጤውን ከተቀበለ በኋላ፣ “ተፈጸመ” አለ፤ ራሱን አዘንብሎ፣ መንፈሱን አሳልፎ ሰጠ። 'ዮሐንስ 19:30

'When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished: and he bowed his head, and gave up the ghost. 'John 19:30

Read More

( ዮሐንስ /John ) 2:19

'ኢየሱስም፣ “ይህን ቤተ መቅደስ አፍርሱት፤ እኔም በሦስት ቀን መልሼ አነሣዋለሁ” ብሎ መለሰላቸው። '
ዮሐንስ 2:19

'Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up. '
John 2:19

Read More

( ኢሳይያስ / Isaiah ) 25:8

'ሞትንም ለዘላለም ይውጣል። ጌታ እግዚአብሔር ከፊት ሁሉ እንባን ያብሳል…'ኢሳይያስ 25:8

'He will swallow up death in victory; and the Lord God will wipe away tears from off all faces… 'Isaiah 25:8

Read More

1 ( ዮሐንስ / John ) 2:25

'ይህ እርሱ የሰጠን ተስፋ የዘላለም ሕይወት ነው። '1 ዮሐንስ 2:25

'And this is the promise that he hath promised us, even eternal life. '

1 John 2:25

Read More

( ዮሐንስ / John )1:7

'ሰዎች ሁሉ በእርሱ በኩል እንዲያምኑ፣ ስለ ብርሃን ምስክር ሆኖ ለመቆም መጣ፤ '

ዮሐንስ 1:7

'The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe. 'John 1:7

Read More

( መዝሙር / Psalms ) 91:1

'በልዑል መጠጊያ የሚኖር፣ ሁሉን በሚችል አምላክ ጥላ ሥር ያድራል። 'መዝሙር 91:1

'Whoever dwells in the shelter of the Most High will rest in the shadow of the Almighty. 'Psalms 91:1

Read More

( ኢዮብ / Job ) 14:2

'እንደ አበባ ይፈካል፤ ይረግፋልም፤ እንደ ጥላ ይፈጥናል፤ አይጸናምም። '

ኢዮብ 14:2

'He cometh forth like a flower, and is cut down: he fleeth also as a shadow, and continueth not. '

Job 14:2

Read More

( ዮሐንስ / John ) 15:13

'ስለ ወዳጆቹ ሕይወቱን አሳልፎ ከመስጠት የሚበልጥ ፍቅር ማንም የለውም፤ '

ዮሐንስ 15:13

' Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends. 'John 15:13

Read More

( ኢዮብ / Job ) 38:38

'ደመናትን ለመቍጠር ጥበብ ያለው ማን ነው? የሰማያትንስ የውሃ ገንቦ ዘንበል ማድረግ ማን ይችላል? '  ኢዮብ 38:38

'When the dust groweth into hardness, and the clods cleave fast together? ' 
Job 38:38

Read More

( መዝሙር / Psalms ) 90:12

'ጥበብን የተሞላ ልብ ይኖረን ዘንድ፣ ዕድሜያችንን መቍጠር አስተምረን። '

መዝሙር 90:12

'So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom. 'Psalms 90:12

Read More

( መዝሙር / Psalms ) 90:4

'ሺህ ዓመት በፊትህ፣ እንዳለፈችው እንደ ትናንት ቀን፣ እንደ ሌሊትም እርቦ ነውና። '

መዝሙር 90:4

'For a thousand years in thy sight are but as yesterday when it is past, and as a watch in the night. '

Psalms 90:4

Read More

( ሉቃስ / Luke ) 1:14

'በእርሱ ተድላና ደስታ ታገኛለህ፤ ብዙዎችም እርሱ በመወለዱ ደስ ይላቸዋል፤ '

ሉቃስ 1:14

'And thou shalt have joy and gladness; and many shall rejoice at his birth. '

Luke 1:14

Read More

( ሉቃስ / Luke ) 2:8

'በዚያው አገር በሌሊት መንጋቸውን ሲጠብቁ በሜዳ የሚያድሩ እረኞች ነበሩ። '

ሉቃስ 2:8

'And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night. '

Luke 2:8

Read More

1 ( ዮሐንስ / John ) 5:11

'ምስክርነቱም ይህ ነው፤ እግዚአብሔር የዘላለምን ሕይወት ሰጠን፤ ይህም ሕይወት ያለው በልጁ ነው። ' 1 ዮሐንስ 5:11

'And this is the record, that God hath given to us eternal life, and this life is in his Son. '

1 John 5:11

Read More